Cómo Se Usa ‘Used To’ Y ‘Would’ en Inglés
Used to como would se emplean para hablar de cosas que hacíamos antes y cosas que solíamos hacer. ¿Pero cuál es la diferencia? En términos generales, would solo se emplea en casos específicos que tienen que ver con hábitos, mientras que used to sirve para hablar del pasado de manera más amplia.
Used to - Antes
La forma más común que tenemos para referirnos a algo que hacíamos anteses emplear la estructura used to + verbo básico. Used to se pronuncia como si fuera una sola palabra.
Por ejemplo:
- I used to play football a lot.
- My dad used to drive.
- This building used to be a hospital
- I used to work in a factory.
Importante: Used to en negativo se expresa con didn’t use to, y en preguntas con Did… use to…?
- I didn’t use to eat vegetables.
- Did you use to go to school here?
Used to - Solía
Used totambién se puede traducir por solía/solíamos/solían, etc., ya que sirve para hablar de hábitos y de cosas que solíamos hacer de forma repetitiva en el pasado.
Por ejemplo:
- I used to drive to work every day, now I use the metro.
- My teachers used to tell me off for not doing my homework.
- I used to go out every night when I was at university.
-
¿Entonces cuando se usa 'Would?'
Normalmente la palabra would se usa en primer lugar para formar el condicional. Por ejemplo:
- If I won the lottery, I would buy a big house.
Pero would tiene una otra usa. Cuando hablamos de acciones repetetidas en el pasado, podemos usar would tambien.
por ejemplo:
- When I was a child, I would play with my toys every day.
- When we were younger we would listen to my grandfather tell stories.
- My grandmother would listen to music very loud.
