Las culturas inglesa y estadounidense, a pesar de compartir un idioma común, poseen características distintivas que moldean sus interacciones. Estas interacciones, influenciadas por la historia, la política, la economía y la sociedad, se manifiestan en diversos ámbitos, desde el lenguaje hasta las costumbres sociales.
Principales Similitudes
A partir del idioma inglés, son muchos los puntos de confluencia, veamos los más relevantes:
Principalmente, el inglés es el idioma principal de ambos países, aunque con diferencias en pronunciación, vocabulario y expresiones idiomáticas. Estas diferencias pueden generar confusiones o malentendidos en ciertos casos, pero también enriquecen la comunicación intercultural.
Historia compartida
Ambos países tienen una historia compartida que se remonta a la época colonial. Esta historia común ha dejado una huella profunda en sus culturas, instituciones y valores.
Sistema legal
Tanto Inglaterra como Estados Unidos basan su sistema legal en el derecho consuetudinario, lo que significa que se basa en precedentes judiciales y no en códigos legales escritos.
Valores
Ambos países comparten valores como la democracia, la libertad individual, el espíritu emprendedor y la importancia de la familia como núcleo de la sociedad.
Principales Diferencias
En este contexto, las diferencias más notorias parten de la cultura intrínseca del gentilicio en cada país, como, por ejemplo:
- El sentido del humor: El humor English es conocido por ser sarcástico, irónico y seco, mientras que el humor estadounidense suele ser más directo y exagerado.
- Formalidad conductual: La cultura inglesa es por mucho más formal que la estadounidense. Esto se refleja en el lenguaje, la vestimenta y las normas sociales.
- Religión: Inglaterra tiene una religión oficial (anglicanismo), mientras que Estados Unidos es un país laico con una mayor diversidad religiosa.
- La cultura gastronómica: La comida inglesa es tradicionalmente más salada y menos condimentada que la comida estadounidense, que es más diversa y multicultural.
Interacciones y puntos de confluencia
En principio, Inglaterra y Estados Unidos son aliados cercanos y mantienen estrechas relaciones diplomáticas. Además, mantienen sólidas bases de cooperación económica. Dado que ambos países son importantes socios comerciales y forman parte de diversas organizaciones económicas internacionales.
Adicionalmente, hay una estrecha relación de intercambio cultural entre Inglaterra y Estados Unidos, especialmente en el ámbito de las artes, la música y el cine. En cuanto al turismo, millones de personas viajan cada año entre ambos países por motivos de esparcimiento.
Retos y desafíos
Las culturas de ambos países se unen no solo por el idioma inglés, sino por toda una historia que representa retos constantes. Las diferencias culturales pueden generar malentendidos y dificultades en la comunicación.
Además, el predominio de estereotipos negativos puede afectar la percepción que cada país tiene del otro. Adicionalmente, la competencia económica entre ambos países puede generar tensiones en sus relaciones.
Las culturas inglesa y estadounidense, a pesar de sus similitudes y diferencias, mantienen una interacción constante en diversos ámbitos. Esta interacción es esencial para fortalecer sus relaciones bilaterales y promover la cooperación en áreas de interés común.
Es fundamental conocer de estas interacciones a la hora de aprender el idioma inglés, de manera de consolidar una base de crecimiento para el aprendizaje efectivo.
Academia online de Ingles Teachify
Una metodología basada en la atención y personalización, según las necesidades de cada empresa y particular.