How to Assess Employees’ English Level | Teachify

“Intermediate English” is one of the most common lines on a CV, and one of the least useful. For one person it means following a client call without help. For another, it means reading an email slowly and replying the next day. When an HR or L&D team plans English training on top of those labels, the groups end up mixed, the goals stay vague and, a year later, nobody can say what changed.

 

The fix is simple to describe and easy to skip: assess everyone properly before the first class. This guide explains how to do it, using the framework most of Europe already uses, and how to turn the results into targets, groups and a way to measure progress.

Why a baseline matters before you train

An initial assessment does three jobs at once.

 

  • It lets you build the right groups. Small groups only work when people are at a similar level. Put a B2 speaker next to an A2 learner and both lose: one is bored, the other is lost.
  • It turns training into something you can measure. Without a starting point, you can report attendance but not progress. With one, you can show who moved from B1 to B2 and in which skill.
  • It helps you justify the budget. If you have to defend the investment to finance or the leadership team, a before-and-after picture by level and by role is far stronger than satisfaction surveys alone. We covered the money side in detail in The ROI of Business English Training.

The CEFR in plain language

The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), published by the Council of Europe, describes language ability in six levels grouped in three bands: basic user (A1, A2), independent user (B1, B2) and proficient user (C1, C2). Its strength for companies is that each level is described in terms of what a person can actually do, not how much grammar they know.

 

Translated into everyday work, the levels look roughly like this:

 

  • A1–A2: handles short, routine exchanges and simple emails on familiar topics, with support.
  • B1: deals with most predictable situations, such as following a structured meeting or writing a clear standard email, but struggles when things get fast or unexpected.
  • B2: takes part in meetings and calls with native speakers with reasonable fluency, explains a point of view and argues for it.
  • C1: uses English flexibly and effectively for professional purposes, including presentations, negotiations and complex written documents.
  • C2: understands virtually everything and expresses themselves precisely, even on subtle points.

 

The 2020 CEFR Companion Volume also added descriptors for mediation and online interaction, which are useful if your teams work mostly through video calls and chat.

What a useful assessment actually measures

Speaking and listening

These are the skills behind meetings, calls and presentations. They are best assessed in a short live conversation with a qualified teacher, using situations from the person’s real job: presenting an update, asking for clarification, disagreeing politely.

Writing and reading

Emails, reports, proposals and contracts. A short writing task based on a real email from their role tells you more than an abstract essay.

 

Record the result per skill, not as a single score. “B2 reading, B1 speaking” is a much more useful line in a training plan than “B1+”.

A five-step process HR can run

1. Map each role to real English tasks

Start with the job, not the language. List what each role does in English and how often: weekly calls with a UK supplier, quarterly board presentations, daily emails with a US team. This takes an hour with each manager and saves months of generic classes.

2. Set a target level per role

From that list, define the level each role needs, per skill. A customer success manager may need B2 speaking, while a controller may need C1 reading and B1 speaking. One target for everyone is simpler, but it rarely matches reality.

3. Test everyone with the same method

Use one consistent combination, for example an online test for reading and listening plus a short live interview for speaking. Mixing old certificates, self-assessments and different tests makes the results impossible to compare.

4. Group by level and by goal

Group people who share both a level and a need. Two B1 learners who both prepare client calls will progress faster together than two B1 learners where one writes technical reports and the other sells.

5. Re-assess at fixed points

Agree on the checkpoints before the programme starts, for example every quarter. Use the same method as the first test so the comparison is fair.

How long does it take to move up a level?

This is where many training plans become unrealistic. Cambridge English estimates that it takes approximately 200 guided learning hours to progress from one CEFR level to the next, and its cumulative guideline for reaching each level from complete beginner is around 350–400 hours for B1, 500–600 for B2 and 700–800 for C1. Cambridge is clear that these are guidelines only: background, intensity, age and exposure outside class all change the number.

To put that in perspective with simple arithmetic: two hours of class a week for 40 working weeks is 80 hours of lessons in a year. Guided learning hours include homework and practice, so that number grows when people practise between sessions, but it shows why “B1 to B2 in three months” is rarely a realistic target. It is better to set targets per skill and per role, and to give people practice time between classes. For ideas on what that practice can look like, see How to Improve Your Business English in 90 Days.

Common mistakes to avoid

  • Trusting self-reported levels. CV labels and self-assessments are a starting point for a conversation, not a measurement.
  • Testing only grammar. It is the easiest skill to test and the least connected to meetings and calls.
  • Using one target for the whole company. Different roles use English differently.
  • Testing once and never again. Without a second measurement you have a snapshot, not progress.
  • Turning the test into an exam. People perform worse when they feel judged. Explain that the goal is to place them in the right group, and agree in advance who sees individual results.

How Teachify approaches assessment

At Teachify every programme starts with an initial assessment to determine each learner’s starting level and tailor the programme to their needs. During the training, monthly check-ins adjust the learning path, and a quarterly evaluation measures overall progress. We train all levels from A2 to C1+, in group classes of up to four learners at the same level or in one-to-one sessions, always with native teachers and situations from real working life. You can see how our classes work, and what a well-run English meeting looks like in How to Run a Meeting in English.

Frequently asked questions

It depends on the tasks, not the job title. As a reference, B2 is usually where people can take part in meetings and calls with reasonable fluency, and C1 is where they can negotiate, present and handle complex documents comfortably. Define the level per role and per skill.

It is a good first filter for reading, listening and grammar, but it does not show how someone speaks under pressure. Combine it with a short live conversation with a qualified teacher.

Set fixed checkpoints before the programme starts. A quarterly evaluation, with lighter monthly check-ins, gives enough data to adjust groups and goals without turning training into constant testing.

Decide this before testing and tell employees. Many companies share the level and target with the direct manager, because they create the chances to use English at work, and keep detailed feedback between the learner and the teacher.

Recent official certificates aligned to the CEFR are useful evidence. Even so, a short assessment at the start of the programme confirms the current level and shows the gap between skills, which a single certificate grade may not.

Knowing where your team really stands is the first step to training that changes how people work. If you want to plan an assessment for your team and turn the results into a clear training plan, book a call with our B2B team.

Take the next step

Fun, flexible classes for real-life results

Book your FREE call today !

Teachify for your business,

try it for free